《入雄心菩薩行論》第六品 修忍辱 對侮辱欺凌修忍辱
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ།
《入雄心菩薩行論》
བཟོད་པ་བསྷན་པ་སྷེ་ལེའུ་ཏྲུག་པ
第六品 修忍辱
持明仁增塔欽仁波切新譯闡述
(2)對侮辱欺凌修忍辱
ཡིད་ནི་ལུས་ཅན་མ་ཡིན་པས།།
意乃非有形體者
སུས་ཀྱང་གང་དུའང་གཞོམ་མི་ནུས།།
任誰皆不能損壞
ལུས་ལ་མངོན་པར་ཞེན་པས་ན།།
貪執身體之原因
ལུས་ནི་སྡུག་བསྔལ་དག་གིས་གནོད།།
痛苦窘迫於身體
「意乃非有形體者,任誰皆不能損壞」,有人通常會這麼想,當有人破壞、傷害自己的時候,自己的身體會受到破壞或傷害,心裡也會有不舒服、受到破壞的感覺。我們的意或這顆心並沒有真實存在的形體,也沒有形狀,所以任何人拿著任何具有傷害力的兵器,在任何處所裡想破壞「意」或「心」的話,也破壞傷害不了。為什麼呢?因為意或心並沒有真實存在的形體。
「貪執身體之原因,痛苦窘迫於身體」,為什麼我們會遭受痛苦呢?我們受到敵人或仇人傷害的時候,因為我們對於身體有著非常強大的執著,這執著也包含貪婪、欲望與欲求,內心非常窘迫性地執著與貪婪這個身體,因此當敵人或仇人打罵的時候,這個身體就會產生感受。
身體產生感受的原因就是心裡的執著太強,所以會形成感受。但如果我們的意或心沒有執著這個身體的話,任何人都傷害不了我們。
總之,當遭到敵人破壞的時候,我們會很痛苦的原因是我們無形體的意或心執著這個身體與貪婪這個身體,所以會展現出痛苦的感受,事實上沒有痛苦存在。我們修成忍辱,放下執著,捨去貪婪,就可以了。
《入雄心菩薩行論》
བཟོད་པ་བསྷན་པ་སྷེ་ལེའུ་ཏྲུག་པ
第六品 修忍辱
持明仁增塔欽仁波切新譯闡述
(2)對侮辱欺凌修忍辱
ཡིད་ནི་ལུས་ཅན་མ་ཡིན་པས།།
意乃非有形體者
སུས་ཀྱང་གང་དུའང་གཞོམ་མི་ནུས།།
任誰皆不能損壞
ལུས་ལ་མངོན་པར་ཞེན་པས་ན།།
貪執身體之原因
ལུས་ནི་སྡུག་བསྔལ་དག་གིས་གནོད།།
痛苦窘迫於身體
「意乃非有形體者,任誰皆不能損壞」,有人通常會這麼想,當有人破壞、傷害自己的時候,自己的身體會受到破壞或傷害,心裡也會有不舒服、受到破壞的感覺。我們的意或這顆心並沒有真實存在的形體,也沒有形狀,所以任何人拿著任何具有傷害力的兵器,在任何處所裡想破壞「意」或「心」的話,也破壞傷害不了。為什麼呢?因為意或心並沒有真實存在的形體。
「貪執身體之原因,痛苦窘迫於身體」,為什麼我們會遭受痛苦呢?我們受到敵人或仇人傷害的時候,因為我們對於身體有著非常強大的執著,這執著也包含貪婪、欲望與欲求,內心非常窘迫性地執著與貪婪這個身體,因此當敵人或仇人打罵的時候,這個身體就會產生感受。
身體產生感受的原因就是心裡的執著太強,所以會形成感受。但如果我們的意或心沒有執著這個身體的話,任何人都傷害不了我們。
總之,當遭到敵人破壞的時候,我們會很痛苦的原因是我們無形體的意或心執著這個身體與貪婪這個身體,所以會展現出痛苦的感受,事實上沒有痛苦存在。我們修成忍辱,放下執著,捨去貪婪,就可以了。
留言
張貼留言