《入雄心菩薩行論》第六品 修忍辱 修成忍辱之人
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ།
《入雄心菩薩行論》
བཟོད་པ་བསྷན་པ་སྷེ་ལེའུ་ཏྲུག་པ
第六品 修忍辱
持明仁增塔欽仁波切新譯闡述
བདག་ནི་དེ་ལ་གནོད་བྱེད་ལ།།
我對彼等行傷害
དེ་དག་བདག་ལ་ཕན་འདོགས་ན།།
彼等咸皆利益我
ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་ཅི་ཡི་ཕྱིར།།
云何行持顛倒事
མ་རུངས་སེམས་ཁྱོད་ཁྲོ་བར་བྱེད།།
我心何以生瞋恨
「我對彼等行傷害,彼等咸皆利益我」,仇人或敵人因為我們而產生生氣、忿怒與煩惱,於是對他們造成非常不好的影響,使得他們多劫墮入地獄道裡。因為我們而引起仇敵生氣,所以我們對他們不好。若是我們修成忍辱,他們則對我們有益處。
意思是,因為我們引起仇敵生氣與忿怒,所以我們對仇敵沒有好處。但若是我們自己能修成忍辱,則他們對我們算是形成好事,因為可以淨化冤親債主的業,也能償還欠下的業債,更可以圓滿達成福德資糧。
「云何行持顛倒事,我心何以生瞋恨」,由於敵人、仇人的引起,讓我們懂得善惡的取捨,而且也幫助我們修成忍辱,對於善的部分都能運用在心裡,面對不好的事情也都能修忍辱,並且可以淨化瞋恨心,所以我們是由於敵人、仇人的引起而獲得這些好事。
可見敵人與仇人是我們應該要感謝的對象,那麼為何我們還要對仇敵生氣呢?意思是,好事都已經發生在我們的身上,為什麼還要對仇敵生氣呢?
複述一遍,因為敵人的忿怒與煩惱之存在,所以我們才能修成忍辱,而且能積聚福德資糧,但是敵人仍會墮入地獄道去承受瞋恨心的業果。既然敵人對我們是有利益,為何我們還要破壞仇敵呢?為何我們還要對仇敵生氣呢?實際上沒有必要生氣。
因為敵人的存在,讓我們可以修成忍辱、具足福德,所以我們應該要感謝仇敵,沒有必要對仇敵瞋恨、生氣。因為仇敵產生了瞋恨,他們必須墮入地獄道裡承受惡果,所以我們不應該生氣仇敵。
重點是,修成忍辱是非常重要的,因為瞋心、忿怒是世界上最可怕的苦悶,因此內心不要帶著瞋恨與忿怒活下去。
持明慧露
在修成忍辱之上沒有更珍貴的善業,而瞋恨心是極大的惡業。要修忍辱的原因是,若是我們對眾生生氣,則已經破壞眾生。若是我們沒有對眾生生氣,則已形成很多善根,因此修成忍辱是最大的善業。
總之,無論在任何情況下,我們都要修成忍辱,形成善根。修成忍辱之人其身體莊嚴美麗,思想則是簡單乾淨,並且會形成很多福德資糧,也能清淨自己的心與饒益一切有情。
《入雄心菩薩行論》
བཟོད་པ་བསྷན་པ་སྷེ་ལེའུ་ཏྲུག་པ
第六品 修忍辱
持明仁增塔欽仁波切新譯闡述
བདག་ནི་དེ་ལ་གནོད་བྱེད་ལ།།
我對彼等行傷害
དེ་དག་བདག་ལ་ཕན་འདོགས་ན།།
彼等咸皆利益我
ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་ཅི་ཡི་ཕྱིར།།
云何行持顛倒事
མ་རུངས་སེམས་ཁྱོད་ཁྲོ་བར་བྱེད།།
我心何以生瞋恨
「我對彼等行傷害,彼等咸皆利益我」,仇人或敵人因為我們而產生生氣、忿怒與煩惱,於是對他們造成非常不好的影響,使得他們多劫墮入地獄道裡。因為我們而引起仇敵生氣,所以我們對他們不好。若是我們修成忍辱,他們則對我們有益處。
意思是,因為我們引起仇敵生氣與忿怒,所以我們對仇敵沒有好處。但若是我們自己能修成忍辱,則他們對我們算是形成好事,因為可以淨化冤親債主的業,也能償還欠下的業債,更可以圓滿達成福德資糧。
「云何行持顛倒事,我心何以生瞋恨」,由於敵人、仇人的引起,讓我們懂得善惡的取捨,而且也幫助我們修成忍辱,對於善的部分都能運用在心裡,面對不好的事情也都能修忍辱,並且可以淨化瞋恨心,所以我們是由於敵人、仇人的引起而獲得這些好事。
可見敵人與仇人是我們應該要感謝的對象,那麼為何我們還要對仇敵生氣呢?意思是,好事都已經發生在我們的身上,為什麼還要對仇敵生氣呢?
複述一遍,因為敵人的忿怒與煩惱之存在,所以我們才能修成忍辱,而且能積聚福德資糧,但是敵人仍會墮入地獄道去承受瞋恨心的業果。既然敵人對我們是有利益,為何我們還要破壞仇敵呢?為何我們還要對仇敵生氣呢?實際上沒有必要生氣。
因為敵人的存在,讓我們可以修成忍辱、具足福德,所以我們應該要感謝仇敵,沒有必要對仇敵瞋恨、生氣。因為仇敵產生了瞋恨,他們必須墮入地獄道裡承受惡果,所以我們不應該生氣仇敵。
重點是,修成忍辱是非常重要的,因為瞋心、忿怒是世界上最可怕的苦悶,因此內心不要帶著瞋恨與忿怒活下去。
持明慧露
在修成忍辱之上沒有更珍貴的善業,而瞋恨心是極大的惡業。要修忍辱的原因是,若是我們對眾生生氣,則已經破壞眾生。若是我們沒有對眾生生氣,則已形成很多善根,因此修成忍辱是最大的善業。
總之,無論在任何情況下,我們都要修成忍辱,形成善根。修成忍辱之人其身體莊嚴美麗,思想則是簡單乾淨,並且會形成很多福德資糧,也能清淨自己的心與饒益一切有情。
留言
張貼留言