《入雄心菩薩行論》第六品 修忍辱（十四）

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ།
《入雄心菩薩行論》
第六品 修忍辱（十四）
ཡོན་ཏན་མཆོག་ཚོགས་གཅིག་པུ་ཡི། ཡོན་ཏན་ཤེས་ཙམ་འགའ་ཞིག་ལ།
若人眾功德其一 但能顯現少分者
སྣང་ནའང་དེ་ལ་མཆོད་དོན་དུ། ཁམས་གསུམ་ཕུལ་ཡང་ཆུང་བར་འགྱུར།
是人應受之供養 盡三界供猶嫌少
སངས་རྒྱས་ཆོས་མཆོག་སྐྱེ་བའི་ཤེས། སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཡོད་པས་ན།
能生如來法微分 於諸有情亦具足
འདི་ཙམ་ངག་གིས་ཆ་བསྟུན་ནས། སེམས་ཅན་མཆོད་བྱར་རིགས་པར་འགྱུར།
僅以微分而較量 眾生亦應受供養
གཞན་ཡང་གཡོ་མེད་གཉེན་གྱུར་ཅིང་། ཕན་པ་དཔག་མེད་མཛད་རྣམས་ལ།
復不待請眾生親 為行無量饒益者
སེམས་ཅན་མགུ་བྱ་མ་གཏོགས་པར། གཞན་གང་ཞིག་གིས་ལན་ལོན་འགྱུར།
除令眾生喜悅外 餘事何能報佛恩
གང་ཕྱིར་སྐུ་གཏོང་མནར་མེད་འཇུག་པ་ལ། དེ་ལ་ཕན་བཏགས་ལན་ལོན་འགྱུར་བས་ན།
為行饒益捨命入地獄 利益眾生即為報佛恩
དེ་བས་འདི་དག་གནོད་ཆེན་བྱེད་ན་ཡང་། ཐམས་ཅད་བཟང་དགུ་ཞིག་ཏུ་སྤྱད་པར་བྱ།
故彼等雖於我作損害 仍應忍辱悉皆圓滿觀
རེ་ཞིག་བདག་གི་རྗེར་གྱུར་ཉིད་ཀྱང་ནི། གང་ཕྱིར་རང་གི་སྐུ་ལའང་མི་གཟིགས་པ།
如來怙主即為我所尊 為利有情尚不顧己身
དེ་ལ་རྨོངས་པ་བདག་གིས་ཇི་ལྟར་ན། ང་རྒྱལ་བྱ་ཞིང་བྲན་གྱི་དངོས་མི་བྱ།
云何我於彼等愚無知 高傲驕縱不肯為奴僕
གང་དག་བདེ་བས་ཐུབ་རྣམས་དགྱེས་འགྱུར་ཞིང་། གང་ལ་གནོད་ན་མི་དགྱེས་འབྱུང་འགྱུར་བ།
眾生快樂能仁皆喜悅 誰遭損害諸佛即不悅
དེ་དག་དགའ་བས་ཐུབ་པ་ཀུན་དགྱེས་ཤིང་། དེ་ལ་གནོད་བྱས་ཐུབ་ལ་གནོད་པ་བྱས།
眾生歡喜能仁皆歡喜 傷害眾生亦傷害能仁
ཇི་ལྟར་ལུས་ལ་ཀུན་ནས་མི་འབར་བ། འདོད་པ་ཀུན་གྱིས་ཡིད་བདེར་མི་འགྱུར་བ།
如若遍身烈火所燃燒 一切妙欲無法令安樂
དེ་བཞིན་སེམས་ཅན་གནོད་པ་བྱས་ན་ཡང་། ཐུགས་རྗེ་ཆེ་རྣམས་དགྱེས་པའི་ཐབས་མེད་དོ།
等同若於眾生作損害 無法令大慈悲者歡喜
དེ་བས་བདག་གིས་འགྲོ་ལ་གནོད་བྱས་པས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཀུན་མི་དགྱེས་གྱུར་པ་གང་།
是故我於有情行損害 大慈大悲者之所不悅
སྡིག་དེ་དེ་རིང་སོ་སོར་བཤགས་བགྱི་ཡིས། མི་དགྱེས་གང་ལགས་དེ་ཐུབ་བཟོད་པར་གསོལ།
現今一切惡業悉懺悔 祈願諸佛悉寬宥容恕
དེ་བཞིན་གཤེགས་རྣམས་དགྱེས་པར་བགྱི་སླད་དུ། དེང་ནས་བཟུང་ནས་འཇིག་རྟེན་བྲན་དུ་མཆི།
為令伏德越佛歡喜故 從此誓為滅依凡夫僕
འགྲོ་མང་རྡོག་པས་བདག་གི་སྤྱིར་འཚོག་གམ། འགུམས་ཀྱང་མི་བསྡོ་འཇིག་རྟེན་མགོན་དགྱེས་མཛོད།
縱使眾多有情踐我頂 寧死忍受願怙主喜悅
འགྲོ་བ་འདི་ཀུན་ཐུགས་རྗེའི་བདག་ཅན་དེས། བདག་ཏུ་མཛད་པ་འདི་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད།
於諸有情大慈大悲者 護祐有情如己無須疑
སེམས་ཅན་ངོ་བོར་མཐོང་བ་འདི་དག་ཉིད། མགོན་དེ་བདག་ཉིད་ཅི་ཕྱིར་གུས་མི་བྱེད།
若見有情自性即如來 於諸怙主何不誠禮敬
འདི་ཉིད་དེ་བཞིན་གཤེགས་་པ་མཉེས་བྱེད་ཡིན། རང་དོན་ཡང་དག་སྒྲུབ་པའང་འདི་ཉིད་དོ།།
此事能令如來佛歡喜 能成辦自利益即為此
འཇིག་རྟེན་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བའང་འདི་ཉིད་དེ། དེ་ལྟས་བདག་གིས་རྟག་ཏུ་དེ་ཉིད་བྱ།།
淨化滅依痛苦亦為此 是故吾應恆時行持此
持明仁增塔欽仁波切新譯
持明仁增塔欽 https://chihming8.blogspot.com/